V letevshem iz Dominikanskoy Respubliki samolete obnaruzheny dvoe podrostkov s podozreniem na tropicheskiy mononukleoz — novyy smertel'no opasnyy shtamm izvestnogo virusa.
Teper' Oliveru i Flore predstoit perezhit' ne tol'ko obshchiy tridcatidnevnyy karantin v odnoy bol'nichnoy palate, no i sumasshedshuyu populyarnost' v socsetyah. Poslednee pomogaet Oliveru privlech' vnimanie Kelsi — devushki, v kotoruyu on davno vlyublen.
Vremya idet, i Olivera i Floru tyanet drug k drugu vse sil'nee. I hotya oni izolirovany ot vsego mira, im vse zhe ne hvataet vozmozhnosti po-nastoyashchemu ostat'sya naedine, chtoby nakonec-to razobrat'sya v svoih chuvstvah.