Details

Dos circunstancias enfrentan desde el principio a Peter Huang, el protagonista y narrador de esta adictiva novela, con su propia identidad. La primera: ser canadiense de nacimiento, oriundo de Ontario, pero hijo de madre y padre chinos que hablan mejor el cantonés que el inglés. La segunda: ser mujer por sensibilidad y absoluta convicción, pero haber nacido en el cuerpo de un hombre.

De niño, rodeado de tres hermanas, Peter quiere verse y que lo vean como a ellas. En la adolescencia hace hasta lo imposible por disimular que es varón. Sólo en la edad adulta, luego de incontables tropiezos y decepciones, conseguirá ser lo que siempre en el fondo había sido. Narrada en primera persona del singular, como corresponde a la radical intimidad de lo que se narra, Por ahora soy niño es la historia apasionante de la progresiva aceptación de una manera diferente de estar en el mundo.